Domos geodésicos de aluminio para tanques API 650

¿Qué es un domo geodésico de aluminio para tanques?

Un domo geodésico de aluminio es un techo autoportante utilizado en tanques de almacenamiento API 650 para proteger el producto almacenado, reducir el ingreso de agua de lluvia, disminuir emisiones de COV y reducir costos de mantenimiento frente a techos convencionales de acero al carbono.

Este tipo de techo se utiliza principalmente en tanques de hidrocarburos, combustibles, productos químicos y otros líquidos almacenados en terminales, refinerías, plantas industriales y operaciones portuarias.

SETI provee domos geodésicos de aluminio para tanques nuevos o existentes, acompañando la especificación técnica, provisión, instalación y soporte postventa según las condiciones de operación, diámetro del tanque, producto almacenado, normativa aplicable y requerimientos del proyecto.

Uso de domos geodésicos en tanques API 650

El domo geodésico de aluminio se ha convertido en una solución ampliamente utilizada para tanques de almacenamiento API 650, especialmente como alternativa a los techos cónicos convencionales de acero al carbono en aplicaciones donde se busca reducir mantenimiento, corrosión, ingreso de agua y emisiones evaporativas.

Los primeros domos geodésicos de aluminio, conocidos internacionalmente como ADR por sus siglas en inglés, comenzaron a instalarse a finales de la década de 1970 en Estados Unidos, principalmente para proteger tanques de techo flotante externo frente a condiciones climáticas como lluvia, nieve, hielo y viento.

Con el tiempo, los operadores también identificaron beneficios adicionales en términos de seguridad operativa y control de emisiones. Al proteger el techo flotante externo de la intemperie y reducir el efecto del viento sobre la superficie de evaporación, el domo puede contribuir a disminuir pérdidas de producto, emisiones de COV y riesgos asociados a la operación del tanque.

Dômes Géodésiques

Características técnicas de los domos geodésicos de aluminio

Los domos geodésicos de aluminio para tanques se especifican considerando los requisitos aplicables de API 650, Apéndice G, para techos domo de aluminio estructuralmente soportados.

Este tipo de solución se utiliza frecuentemente en tanques de techo flotante externo, tanto para evitar el ingreso de agua de lluvia y reducir emisiones de COV, como para disminuir sustancialmente los costos de mantenimiento asociados a techos convencionales de acero al carbono.

El domo geodésico ofrece una estructura liviana, autoportante y resistente a la corrosión. Su montaje rápido permite reducir tiempos de intervención en sitio y acelerar la implementación del proyecto, manteniendo altos estándares de seguridad durante la instalación.

Nuestros domos geodésicos de aluminio ofrecen una excelente relación costo-beneficio durante la vida útil del tanque, especialmente por su bajo mantenimiento, resistencia a la corrosión y menor necesidad de trabajos de reparación o pintura.

Además, pueden combinarse con écrans flottants internes para mejorar el control de emisiones evaporativas, reducir pérdidas de producto y optimizar el desempeño operativo del tanque.

¿Necesita definir un techo domo geodésico para un tanque nuevo o existente?

Complete nuestro formulario técnico o contáctenos por Whatsapp para una primera revisión del proyecto.

Ventajas técnicas frente a techos convencionales

 Parmi les avantages d'un Dôme par rapport à un toit conique en acier, nous pouvons mentionner :

  • Malgré les faibles coûts initiaux que pourrait avoir un toit conique, les dépenses de maintenance et les risques plus élevés à long terme, ont conduit les opérateurs à l'utilisation massive du Dôme.
  • Coûts d'entretien réduit
  • Alta resistencia a la corrosión
  • Il n'est pas nécessaire de mettre le bac hors service pour installer le dôme
  • Aucun travail à chaud requis
  • Réduction des risques d'accident
  • Temps de montage réduit
  • Capacité accrue du réservoir
  • Élimination des colonnes
  • Processus de fabrication entièrement automatisé d’une haute capacité productive, et de haute précision grâce aux machines CNC, aux équipements de découpe au laser et aux temps de fabrication réduits
  • Le processus de conception est supporté par notre efficace équipe d’ingénierie, qui s’engage à fournir la solution optimale en termes de comportement structural et de coûts

Ventajas de nuestros domos geodésicos

Les dômes sont conformes à l' API650, EN 14015, AWWA, apéndice G

  • Panneaux d'une seule pièce, sans soudure (G.4.2.3.1 "Roof panels shall be of one-piece aluminum sheet")
  • Flat batten bars
  • Les boulons des barres d'ancrage ne pénètrent pas simultanément dans les panneaux et dans les poutres structurelles
  • Les poutres structurelles et les supports du dôme sont en aluminium extrudé. En particulier, nous n'utilisons pas de supports constitués de plusieurs pièces soudées ensemble. Ils doivent résister à de nombreuses contraintes, car ils transfèrent les contraintes du dôme sur les viroles du réservoir. Il est bien connu que la soudure affaiblit les pièces. C'est pourquoi il est nécessaire que les supports soient constitués d'une seule pièce d'aluminium extrudé
  • Boulons de la barre d'ancrage en inox 316

Beneficios operativos para terminales y tanques de almacenamiento

La instalación de un domo geodésico de aluminio permite proteger el tanque frente a lluvia, viento, polvo, radiación solar y otros factores ambientales que pueden afectar el producto almacenado o incrementar los costos de mantenimiento.

Al ser una estructura liviana, autoportante y resistente a la corrosión, el domo reduce la necesidad de pintura, reparaciones frecuentes y trabajos en caliente asociados a techos de acero al carbono.

En muchos proyectos, el domo también permite eliminar columnas internas, mejorar la compatibilidad con membranas internas flotantes y contribuir a la reducción de emisiones evaporativas.

Preguntas frecuentes sobre domos geodésicos de aluminio

Un domo geodésico de aluminio es un techo autoportante utilizado en tanques de almacenamiento para proteger el producto, reducir el ingreso de agua, disminuir emisiones y reducir mantenimiento frente a techos convencionales de acero.

Se utilizan principalmente en tanques de almacenamiento API 650, tanques de techo flotante externo, tanques de hidrocarburos, combustibles, productos químicos y otros líquidos industriales.

Un domo geodésico de aluminio es más liviano, no requiere pintura anticorrosiva, reduce costos de mantenimiento, puede instalarse en menor tiempo y permite evitar columnas internas en muchas configuraciones.

Sí. Al proteger el tanque frente al viento y la intemperie, y al combinarse con membranas internas flotantes, puede contribuir a reducir pérdidas por evaporación y emisiones de COV.

Los domos geodésicos de aluminio para tanques se especifican considerando los requisitos aplicables de API 650 Apéndice G para techos domo de aluminio estructuralmente soportados.

Sí. En muchos casos, un domo geodésico de aluminio puede instalarse sobre tanques existentes, según el diámetro, estado estructural, configuración del tanque y método de montaje definido para el proyecto.

fr_FRFR